Ochrana osobních údajů
Tyto zásady vysvětlují, jaké osobní údaje zpracováváme na webu euphorianightclub.sk a v klubu Euphoria Night Club, proč, jak dlouho a jaká máte práva. Zpracováváme je podle nařízení (EU) 2016/679 (GDPR) a slovenského zákona č. 18/2018 Z. z. o ochraně osobních údajů.
1. Kdo je správce
Správcem osobních údajů je Euphoria Nightclub s. r. o., Hlavná 824/49, 931 01 Šamorín (IČO 55277390, DIČ 2121939215, IČ DPH SK2121939215). Klub Euphoria Night Club se nachází v provozovně Bratislavská 11, 931 01 Šamorín.
Kontakt ve věcech ochrany osobních údajů: info@euphorianightclub.sk, +421 950 480 799. Pověřence (DPO) nemáme jmenovaného — zákon nám tuto povinnost neukládá.
2. Jaké údaje zpracováváme a proč
Kontaktní formulář: jméno, e-mail, předmět a text zprávy, jazyk stránky, typ prohlížeče a zkrácený jednosměrný otisk (SHA-256) vaší IP adresy — samotnou IP adresu neukládáme a z otisku ji nelze získat zpět. Účel: odpověď na vaši zprávu; otisk IP slouží k ochraně formuláře před zneužitím. Právní základ: oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).
Analytika návštěvnosti (Vercel Web Analytics): anonymní údaje o návštěvě stránky (zobrazené stránky, typ zařízení, země). Spouští se až po vašem souhlasu v cookie liště. Právní základ: souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR), který můžete kdykoli odvolat.
Jiné údaje z webu nesbíráme. Neprofilujeme vás a neprovádíme automatizované rozhodování.
3. Kamerový systém v klubu
Prostory klubu jsou monitorovány kamerovým systémem na ochranu majetku, bezpečnosti hostů a personálu (oprávněný zájem, čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).
- Kamery JSOU: v baru, na chodbách a v exteriéru budovy.
Záznam z kamer se uchovává 15 dní a poté se automaticky přepíše, pokud není potřebný k uplatnění nároku nebo pro orgány činné v trestním řízení.
4. Komu údaje předáváme
Vaše údaje neprodáváme ani neposkytujeme k marketingu třetích stran. Zpracovávají je za nás tito zpracovatelé vázaní smlouvou o zpracování:
- Supabase (databáze zpráv z kontaktního formuláře) — servery v EU (Frankfurt, Německo).
- Vercel (Vercel Inc., USA — hosting webu a analytika návštěvnosti po souhlasu).
- Resend (Plus Five Five, Inc., USA) — doručení zpráv z kontaktního formuláře e-mailem do klubu; e-maily odcházejí ze serverů v EU (Irsko), záznamy o nich se uchovávají v USA.
- Google Ireland Ltd. (e-mailová schránka klubu — Google Workspace).
- Vassweb s. r. o. (technická správa webu).
Mapa Google (Google Ireland Ltd.) na stránce Kontakt se načte až tehdy, když na ni kliknete — do té doby se ke Googlu nic neposílá. Jejím načtením se ke Googlu dostane vaše IP adresa. Sledování na sociálních sítích (Instagram, Facebook) probíhá až po kliknutí na odkaz, podle pravidel dané sítě.
Někteří zpracovatelé (Resend, Vercel) jsou společnosti se sídlem v USA, proto se část údajů předává mimo EU/EHP. Tyto přenosy jsou kryty standardními smluvními doložkami EU, případně certifikací EU-US Data Privacy Framework.
5. Jak dlouho údaje uchováváme
Zprávy z kontaktního formuláře: 6 měsíců od odpovědi.
Souhlas s analytikou: uložený ve vašem prohlížeči 12 měsíců, pak se lišta zeptá znovu; odvoláte jej kdykoli odkazem „Nastavení cookies“ v patičce (viz stránka Cookies).
Účetní doklady, pokud vzniknou, uchováváme podle zákona o účetnictví 10 let.
6. Vaše práva
Máte právo na přístup ke svým údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost a právo vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu. Souhlas s analytikou můžete kdykoli odvolat; odvolání nemá vliv na zákonnost zpracování před ním.
Práva uplatníte e-mailem na info@euphorianightclub.sk nebo telefonicky na +421 950 480 799. Odpovíme do jednoho měsíce.
Pokud se domníváte, že s vašimi údaji nakládáme v rozporu se zákonem, můžete podat stížnost u Úřadu na ochranu osobních údajů Slovenské republiky, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, www.dataprotection.gov.sk.
7. Děti
Web i klub jsou určeny výhradně osobám starším 18 let. Údaje osob mladších 18 let vědomě nezpracováváme.
8. Změny těchto zásad
Zásady můžeme aktualizovat, pokud se změní způsob zpracování nebo právní předpisy. Aktuální znění je vždy na této stránce.
Účinné od: 8. 10. 2026.

