Zum Inhalt springen

Datenschutzerklärung

Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten wir auf euphorianightclub.sk und im Euphoria Night Club verarbeiten, warum, wie lange und welche Rechte Sie haben. Wir verarbeiten sie nach der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem slowakischen Datenschutzgesetz Nr. 18/2018 Z. z.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher ist Euphoria Nightclub s. r. o., Hlavná 824/49, 931 01 Šamorín (IČO 55277390, DIČ 2121939215, IČ DPH SK2121939215). Der Euphoria Night Club befindet sich in der Betriebsstätte Bratislavská 11, 931 01 Šamorín.

Kontakt in Datenschutzfragen: info@euphorianightclub.sk, +421 950 480 799. Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt — das Gesetz verpflichtet uns nicht dazu.

2. Welche Daten wir verarbeiten und warum

Kontaktformular: Name, E-Mail, Betreff und Nachricht, Sprache der Seite, Browsertyp und ein gekürzter Einweg-Hashwert (SHA-256) Ihrer IP-Adresse — die IP-Adresse selbst speichern wir nicht, aus dem Hashwert lässt sie sich nicht zurückgewinnen. Zweck: Beantwortung Ihrer Nachricht; der IP-Hash schützt das Formular vor Missbrauch. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Besucheranalyse (Vercel Web Analytics): anonyme Daten zum Besuch (aufgerufene Seiten, Gerätetyp, Land). Sie startet erst nach Ihrer Zustimmung im Cookie-Banner. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), jederzeit widerrufbar.

Weitere Daten erheben wir über die Website nicht. Wir erstellen keine Profile und treffen keine automatisierten Entscheidungen.

3. Videoüberwachung im Club

Die Clubräume werden zum Schutz des Eigentums sowie der Sicherheit von Gästen und Personal videoüberwacht (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

  • Kameras GIBT ES: in der Bar, in den Fluren und im Außenbereich des Gebäudes.

Die Aufzeichnungen werden 15 Tage aufbewahrt und danach automatisch überschrieben, sofern sie nicht zur Durchsetzung von Ansprüchen oder für Strafverfolgungsbehörden benötigt werden.

4. An wen wir Daten weitergeben

Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht zu Marketingzwecken Dritter weiter. Folgende Auftragsverarbeiter verarbeiten sie für uns auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags:

  • Supabase (Datenbank der Nachrichten aus dem Kontaktformular) — Server in der EU (Frankfurt, Deutschland).
  • Vercel (Vercel Inc., USA — Hosting der Website und Besucheranalyse nach Zustimmung).
  • Resend (Plus Five Five, Inc., USA) — Zustellung der Nachrichten aus dem Kontaktformular per E-Mail an den Club; die E-Mails werden von Servern in der EU (Irland) versendet, die Aufzeichnungen darüber werden in den USA gespeichert.
  • Google Ireland Ltd. (E-Mail-Postfach des Clubs — Google Workspace).
  • Vassweb s. r. o. (technische Betreuung der Website).

Die Google-Karte (Google Ireland Ltd.) auf der Kontaktseite wird erst geladen, wenn Sie darauf klicken — vorher wird nichts an Google übertragen. Beim Laden der Karte erhält Google Ihre IP-Adresse. Tracking durch soziale Netzwerke (Instagram, Facebook) erfolgt erst nach dem Klick auf den Link, nach den Regeln des jeweiligen Netzwerks.

Einige Auftragsverarbeiter (Resend, Vercel) sind Unternehmen mit Sitz in den USA, daher wird ein Teil der Daten außerhalb der EU/des EWR übermittelt. Diese Übermittlungen sind durch die EU-Standardvertragsklauseln bzw. die Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework abgesichert.

5. Wie lange wir Daten speichern

Nachrichten aus dem Kontaktformular: 6 Monate nach der Antwort.

Einwilligung zur Analyse: 12 Monate in Ihrem Browser gespeichert, danach fragt das Banner erneut; Widerruf jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile (siehe Seite Cookies).

Buchhaltungsbelege, sofern sie entstehen, bewahren wir nach dem Rechnungslegungsgesetz 10 Jahre auf.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen eine auf berechtigtem Interesse beruhende Verarbeitung. Die Einwilligung zur Analyse können Sie jederzeit widerrufen; der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

Ihre Rechte üben Sie per E-Mail an info@euphorianightclub.sk oder telefonisch unter +421 950 480 799 aus. Wir antworten innerhalb eines Monats.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten rechtswidrig verarbeiten, können Sie sich bei der slowakischen Datenschutzbehörde (Úrad na ochranu osobných údajov SR), Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, www.dataprotection.gov.sk, beschweren.

7. Kinder

Website und Club richten sich ausschließlich an Personen ab 18 Jahren. Daten von Personen unter 18 Jahren verarbeiten wir wissentlich nicht.

8. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn sich die Verarbeitung oder die Rechtslage ändert. Die aktuelle Fassung finden Sie stets auf dieser Seite.

Gültig ab: 8. 10. 2026.